Переместите существующее приложение ROR в GAE

Мне удалось выполнить основные направляющие app1 на использовании Механизма Приложения: http://gist.github.com/268192

Так, на моем основном app2 я устанавливаю CE, который хорошо работает на локальной машине. (communityengine.org)

Но, когда я выполняю те же шаги на своем фактическом app2, где community_engine плагин установлен, и все драгоценные камни замораживаются, сценарий установщика механизма приложения просит к по записи различные файлы как boot.rb, routes.rb, который я не позволяю.

Так, как ожидалось, когда я публикую направляющие + ce приложение к GAE, оно не публикуется, и оно также завинчивает локальную установку CE на app2.

Так, проблема очевидна, CE использует ActiveRecord, и GAE использует DataMapper.

Так, мой вопрос может также быть перефразирован как: мы можем переместить существующее Приложение ROR с помощью Активной Записи на GAE, который использует DataMapper?

PS: Это - мой первый проект на ROR и GAE.