просто поместите это css
.banner-sale-1 .title-box .title-overlay {
font-weight: 900;
overflow: hidden;
margin: 0;
padding-right: 10%;
padding-left: 10%;
text-transform: uppercase;
color: #080404;
background-color: rgba(255, 255, 255, .85);
/* that css is the main think (mix-blend-mode: lighten;)*/
mix-blend-mode: lighten;
}