attach () внутри функции

Я обнаружил, что самый простой способ построить список аргументов моей программы - это использовать вектор строк. Однако execv ожидает массив символов для второго аргумента. Какой самый простой способ заставить его принимать вектор строк?