рубиновые направляющие, преобразовывающие параметрические усилители в международный массив

Я отправляю, данные через добираются, и я должен поместить его в международный массив, который будет использоваться в находке. вот мой код:

@found = Array.new
  params['candidate'].each do |c|
  @found << c.to_i
  end

Мой URL похож на это

http://localhost:3000/export/candidate?candidate[]=3&candidate[]=4&commit=Export

Если это имеет какое-либо значение, я использую его для этой находки

@candidate = Candidate.find(:all, :conditions => ["candidates.id IN ?", @found]) 

Но в настоящее время это не помещает его в действительный массив, потому что я получаю эту ошибку

Mysql::Error: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '4)' at line 1: SELECT * FROM `candidates` WHERE (candidates.id IN 4,2)

Скобки отсутствуют вокруг массива

Спасибо и доброе утро!

Alex