Если вы используете BSD / OS X, вы можете использовать jot вместо seq:
for i in $(jot $END); do echo $i; done