Копирование элемента указателя структуры в указатель, похоже, его повреждает

Я все еще изучаю C, и я, должно быть, неправильно понял указатели в какой-то момент.

У меня создалось впечатление, что следующие строки будут копировать адрес памяти, сохраненный l-> first до темп . Оба они являются указателями struct list_el * , поэтому я не вижу проблемы.

struct list_elt * temp;
temp = l->first;

Выполнение моего примера кода дает мне бесконечный цикл:

user@machine:~$ gcc question.c 
user@machine:~$ ./a.out | head
append(): l->first->val: 30, l->first->next == NULL: 1
main()  : l->first->val: 30, l->first->next == NULL: 1
print() : l->first->val: 30, l->first->next == NULL: 1
print() : temp->val: 30, temp->next == NULL: 0
print() : temp->val: 30, temp->next == NULL: 0
print() : temp->val: 30, temp->next == NULL: 0
print() : temp->val: 30, temp->next == NULL: 0
print() : temp->val: 30, temp->next == NULL: 0
print() : temp->val: 30, temp->next == NULL: 0
print() : temp->val: 30, temp->next == NULL: 0

Вот question.c . Мне жаль, что я не смог сузить круг вопросов, каждый раз, когда я это делаю, кажется, что проблема исчезает по волшебству.

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>

struct list_elt {
    int val;
    struct list_elt * next;
};
struct linked_list {
    struct list_elt* first;
};

void print(const struct linked_list * l);
struct linked_list* new_list(void);
void append(struct linked_list* l, int value);


main()
{
    struct linked_list * l;
    l = new_list();
    append(l, 30);
    printf("main()  : l->first->val: %d, l->first->next == NULL: %d\n", l->first->val, l->first->next == NULL);
    print(l);
}

struct linked_list* new_list()
{
    struct linked_list* l;
    l = (struct linked_list*) malloc(sizeof(struct linked_list));
    l->first = NULL;
    return l;
}

void append(struct linked_list* l, int value)
{
    struct list_elt el = {0, NULL};
    el.val = value;
    el.next = NULL;
    if (l->first == NULL) {
        l->first = (struct list_elt*) &el;
        printf("append(): l->first->val: %d, l->first->next == NULL: %d\n", l->first->val, l->first->next == NULL);
    } else {
        printf("append(): Unimplemented\n");
    }
}


void print(const struct linked_list * l)
{
    printf("print() : l->first->val: %d, l->first->next == NULL: %d\n", l->first->val, l->first->next == NULL);
    struct list_elt * temp;
    temp = l->first;
    while (temp != NULL) {
        printf("print() : temp->val: %d, temp->next == NULL: %d\n", temp->val, temp->next == NULL);
        temp = temp->next;
    }
    printf("\n");
}

Спасибо.