Запрос MySQL выдает ошибку 1064 - есть идеи?

Этот запрос:

UPDATE jos_content SET fulltext='\r\n<br /> \" some other text' WHERE id=3

дает:

ОШИБКА 1064 (42000): У вас есть ошибка в синтаксисе SQL; проверьте руководство, которое соответствует вашей версии сервера MySQL, чтобы найти правильный синтаксис для использования рядом с 'fulltext =' \ r \ n
\ "другой текст 'WHERE id = 3' в строке 1

Кто-нибудь знает Почему? Спасибо в рекламе.