Есть ли способ иметь CSS границы вне коробки (div)? Или альтернативное решение

У меня есть это меню здесь

Я хочу, чтобы выделение (hover) распространялось на край внешнего блока (служебное меню). Точно так же, как в выпадающем меню. Само меню находится в другом div -

Я не думаю, что можно иметь отрицательные границы так же, как можно иметь отрицательный padding.

У кого-нибудь есть хорошая идея, как заставить выделение меню расширяться до края внешнего поля при наведении?

Кстати, это Drupal w/ Nice Menu.