Я попробовал вышеуказанное решение, но я счел его непригодным для больших объемов данных. Затем я обнаружил функцию потока:
MongoClient.connect("...", function(err, db){
var c = db.collection('yourCollection');
var s = c.find({/* your query */}).stream();
s.on('data', function(doc){
c.update({_id: doc._id}, {$set: {name : doc.firstName + ' ' + doc.lastName}}, function(err, result) { /* result == true? */} }
});
s.on('end', function(){
// stream can end before all your updates do if you have a lot
})
})
Если я прав и вы используете драйвер jTDS, вы должны знать, что этот драйвер не обновлялся с 2013 года. Я бы рекомендовал использовать официальный драйвер Microsoft JDBC, хотя он немного медленнее (по крайней мере, это то, что Я измерял в прошлом году).