log4net не работает в dll

В настоящее время у меня проблемы с тем, чтобы заставить log4net работать с определенной DLL. В настоящее время я использую log4net в других библиотеках DLL, вызываемых моим тестовым приложением, и ведение журнала работает нормально в этих библиотеках DLL, а также в моем тестовом приложении. У меня проблемы с этой конкретной dll. Вот фрагмент кода из библиотеки DLL, с которой у меня проблемы.

//This is from ABC.dll
public class SessionFactory
{
    protected static ISessionFactory sessionFactory;
    private static readonly ILog log = LogManager.GetLogger(typeof(SessionFactory));

    private static void Init()
    {
        try
        {
            //Read the configuration from hibernate.xml.cfg or app.config
            Configuration normalConfig = new Configuration().Configure();
            ConfigureNhibernateValidator(normalConfig);

            log.Debug("Initializing session factory");

            sessionFactory = Fluently.Configure(normalConfig)
              .Mappings(m =>
                  m.FluentMappings
                  .AddFromAssemblyOf<OrderHeaderMap>()
                  .Conventions.AddFromAssemblyOf<PascalCaseColumnNameConvention>())
               .ProxyFactoryFactory("NHibernate.ByteCode.LinFu.ProxyFactoryFactory, NHibernate.ByteCode.LinFu")
              .BuildSessionFactory();

            log.Debug("Finished initializing the session factory");
        }
        catch(Exception ex)
        {
            //Code not shown
        }
    }
}

В моем тестовом приложении я звоню:

log4net.Config.XmlConfigurator.Configure();

Вот моя конфигурация log4net в моем файле App.config:

<configuration>
  <configSections>
    <section name="log4net" type="log4net.Config.Log4NetConfigurationSectionHandler, log4net"/>
  </configSections>
  <log4net>
    <!-- ALL|DEBUG|INFO|WARN|ERROR|FATAL|OFF -->
    <root>
      <level value="DEBUG"/>
      <appender-ref ref="SpeedTest"/>
    </root>

    <!-- This is a default logger that nhibernate uses to push out all the SQL statements to-->
    <logger name="NHibernate.SQL" additivity="false">
      <level value="DEBUG"/>
      <appender-ref ref="NHibernateConsoleLog"/>
      <appender-ref ref="NHibernateFileLog"/>
    </logger>

    <!-- This is a default logger that nhibernate uses to push out all the debugging type information to-->
    <logger name="NHibernate" additivity="false">
      <level value="DEBUG"/>
      <appender-ref ref="NHibernateFileLog"/>
    </logger>

    <appender name="NHibernateConsoleLog" type="log4net.Appender.TraceAppender">
      <layout type="log4net.Layout.PatternLayout">
        <conversionPattern value="%date [%thread] %-5level %logger [%property{NDC}] - %message%newline"/>
      </layout>
    </appender>

    <appender name="NHibernateFileLog" type="log4net.Appender.RollingFileAppender">
      <file value="Logs/nhibernate.txt" />
      <appendToFile value="true" />
      <rollingStyle value="Size" />
      <maxSizeRollBackups value="10" />
      <maximumFileSize value="10MB" />
      <staticLogFileName value="true" />
      <layout type="log4net.Layout.PatternLayout">
        <conversionPattern value="%d{HH:mm:ss.fff} [%t] %-5p %c - %m%n"  />
      </layout>
    </appender>

    <appender name="SpeedTest" type="log4net.Appender.RollingFileAppender">
      <file value="Logs/SpeedTest.txt" />
      <appendToFile value="true" />
      <rollingStyle value="Size" />
      <maxSizeRollBackups value="10" />
      <maximumFileSize value="10MB" />
      <staticLogFileName value="true" />
      <layout type="log4net.Layout.PatternLayout">
        <conversionPattern value="%d{HH:mm:ss.fff} [%t] %-5p %c - %m%n"  />
      </layout>
    </appender>
  </log4net>

</configuration>

Снова ведение журнала работает нормально в моем тестовом приложении с использованием приложения SpeedTest, но ведение журнала в приведенном выше фрагменте код не работает. Я установил точки останова выше, когда он инициализирует регистратор и, кажется, попадает в него. При необходимости я могу опубликовать отладочные данные log4net, но особо особо не видел. Просто дайте мне знать, если вам это нужно, и я опубликую.

Любые предложения относительно того, почему ведение журнала не записывается в приведенном выше фрагменте кода?