Как общаться с почтовым сервером через веб-приложение

Я действительно не знаком с почтовыми серверами в целом, так что, пожалуйста, извините за мое незнание.

Мне нужно иметь возможность администрировать почтовый сервер через мое веб-приложение на основе Spring. Под администрированием я подразумеваю создание почтовых учетных записей для новых пользователей, прослушивание входящих обновлений от этих пользователей, удаление учетных записей, при удалении учетных записей пользователей и т. Д. И т. Д.

Я предполагаю, что почтовые серверы (по крайней мере, хорошие) предоставить своего рода служебный API (SOAP, REST, это не имеет значения), с помощью которого приложение может подключаться и вносить изменения. Однако я действительно не знаком с тем, какие есть хорошие серверы с открытым исходным кодом и какие варианты они предоставляют.

Я буду рад, если кто-нибудь сможет предложить решение.