I'm looking in the source code of the Checkout controller (https://github.com/spree/spree/blob/0-60-stable/core/app/controllers/checkout_controller.rb) and didn't find the edit action there. Where is it defined?