Ознакомьтесь с SVG-версиями Tango (PD) и Nuvola (LGPL).
Я использую бесплатные иконки от Grafile. Они полностью XAML.
http://www.grafile.com/presentation/Vista_Toolbar_library.html