См. этот пост и принятый ответ:
Как я могу, для этого примера или любой другой ситуации, объявить глобальную функцию которые включают вызовы objective-c, которые я могу вызвать напрямую, например NSLog, без необходимости выполнять вызов типа [MyClass myFunction]?