Я могу программно добавить песню к библиотеке iTunes из приложения сторонних производителей?

В Itunes есть папка, в которую вы можете поместить файл, чтобы автоматически добавить его в библиотеку.

C:\Users\Your Username\Music\iTunes\iTunes Media\Automatically Add to iTunes\

в windows.