Вы должны разобрать их данные с их сайтов:
Сначала выберите страницу, которая содержит нужные вам данные:
Теперь разберите данные, используя простой html dom парсер
Теперь сохраните извлеченные данные в вашей базе данных.
Теперь покажите данные на вашем сайте, используя вашу базу данных
Вы можете написать скрипт, который будет обновлять вашу базу данных ежедневно.
NSE/BSE означает национальную/бомбейскую фондовую биржу Индии. Я думаю, вы можете посмотреть на http://www.programmableweb.com/, если есть такой api.
Вы можете посмотреть на http://mayanks.blogspot.com/2009/09/api-for-bse-shares-data-in-india.html для рубинового камня под названием BseQuote.