Как выразить разрыв страницы, семантически исправляют в HTML?

Я редактирую книги/статьи в HTML. Эти тексты были распечатаны однажды, и я сканирую их, преобразовываю их в промежуточный XML-формат, и затем я преобразовываю их в HTML (XSLT). Поскольку некоторые из тех текстов являются прекратившимися с рынка сегодня и являются только доступными через крупнейшие библиотеки, я хочу опубликовать их способом так, чтобы люди могли возможно процитировать их путем обращения к номерам страниц в оригинале документа. С этой целью мой промежуточный XML-формат имеет элемент, который отмечает разрыв страницы. Прямо сейчас я работаю над XML-> преобразования HTML, и я задаюсь вопросом сам, как преобразовать эти разрывы страницы в HTML. Они не должны появляться в заключительном HTML по умолчанию (таким образом, простое | не соответствует), но я планирую перенести эти документы с некоторым легким JavaScript, который покажет маркеры при необходимости. Я думал о <span>s с | в нем, которые скрыты по умолчанию.

Существует ли лучшее, возможно 'семантический' путь к этой проблеме?