Lime хорошо освещен в документации Symfony, поэтому с него лучше всего начинать.
Если вы "перерастете" Lime, то PHPUnit может стать вашим следующим портом назначения, хотя есть и альтернативы: