Создал определение Linked Server на одном сервере другому (вам нужно SA для этого), а затем просто ссылайтесь на них с 4-парным именованием (см. BOL).