Добавление / объединение двух последовательностей IEnumerable

У меня есть два набора строк данных. Каждый из них IEnumerable. Я хочу объединить эти два списка в один список. Я уверен, что это выполнимо. Я не хочу делать цикл for и заметил, что в двух списках есть метод Union и метод Join. Т.е. процесс не может быть защищен, например ...

Я начал изучать JNI, и насколько я понимаю, если возникает проблема с загруженной dll, jvm можно прекратить на месте.
Т.е. процесс не может быть защищен, например, при отлове исключения.
Так что, если я правильно понимаю, мой вопрос в том, существует ли стандартный подход / шаблон для этой ситуации при использовании jni.
Или, иначе говоря, процессы, использующие jni, разработаны таким образом, чтобы избежать этих проблем? Или таких проблем не ожидается?

Спасибо.