Здесь сказано https://github.com/joyent/node/wiki/Building-node.js-on-Cygwin- (Windows )
для установки
devel → openssl libs → openssl-devel
Но при загрузке последней версии cygwin я вижу только библиотеки → openssl-devel, так где же openssl?