Отобразить Headerview с изображением и маркировками в viewcontroller

Вы имеете в виду headerView или sectionHeaderView? Вы можете добавить подпредставления в headerView с помощью метода viewDidLoad :

- (void)viewDidLoad {
    [super viewDidLoad];

    UILabel *label = [[UILabel alloc] initWithFrame:CGRectMake(10, 10, 300, 225)];
    label.text = @"BlaBla";
    [self.tableHeaderView addSubview:label];
}

Вы указываете размер и положение метки с помощью метода initWithFrame и добавляете метку как подпредставление в tableHeaderView - вы можете сделать это с помощью нескольких ярлыков.

Если вы имеете в виду sectionHeader, вам необходимо реализовать метод tableView: viewForHeaderInSection: , в котором вы должны создать новое представление и добавить к нему различные подпредставления:

- (UIView *)tableView:(UITableView *)tableView viewForHeaderInSection:(NSInteger)section {
    UIView *view = [[UIView alloc] initWithFrame:CGRectMake(0, 0, 320, 50)];

    UILabel *label = [[UILabel alloc] initWithFrame:CGRectMake(10, 10, 300, 40)];
    label.text = @"BlaBla";
    [view addSubview:label];
    [label release];

    return [view autorelease];
}

В этом случае у вас также есть для реализации метода tableView: heightForHeaderInSection: , который должен возвращать высоту представления, созданного в приведенном выше методе:

- (CGFloat)tableView:(UITableView *)tableView heightForHeaderInSection:(NSInteger)section {
    return 50.0f;
}