Почему я могу получить объект события из аргумента из дескриптора события прокрутки, который передается в замыкание в JavaScript

Это будет работать:

let objectReference = {id:123,value:'test'}
let uniqueArray = [...new Set([objectReference, objectReference])]

>> [{id:123,value:'test'}]

Что вы делаете:

let objRef1 = {id:123,value:'test'} // creates a reference to a location in memory
let objRef2 = {id:123,value:'test'} // creates a new reference to a different place in memory

let uniqueArray = [...new Set([objRef1, objRef2])]

>> [{id:123,value:'test'},{id:123,value:'test'}]