Объект WCF Serializeable и __BackingField

У нас есть сторонняя dll, которая содержит (среди прочего) наши сущности.
Все объекты отмечены атрибутом [Serializeable] .

Теперь нам нужно создать новые службы WCF, которые будут открывать некоторые из этих сущностей.
Проблема в том, что, поскольку объекты не объявлены с атрибутами DataContract и DataMember , имена свойств добавляются с помощью __ BackingField !

Я знаю, что использование атрибутов DataContarct \ Member решит эту проблему, но, учитывая, что я не могу изменить стороннюю dll с помощью объектов, есть ли другой способ обхода?