Если вы (почти) всегда хотите использовать этот порядок, вы можете добавить интерфейс Comparable в Quote и реализовать метод compareTo.
public int compareTo(Quote quote) {
int result = this.getName().compareTo(quote.getName());
if (result == 0) {
result = this.getChange().compareTo(quote.getChange());
}
if (result == 0) {
result = this.getPercentChange().compareTo(quote.getPercentChange());
}
return result;
}
Затем используйте отсортированную коллекцию или отсортируйте список и кавычки будут отсортированы.
Для специальной сортировки лучше использовать отдельный, возможно, анонимный Comparator.