Запрос Cypher в браузере Neo4j продолжает обработку без каких-либо результатов / ошибок / информации

Все правы, что вы хотите использовать компараторы. Расширяя эту идею, если вы хотите иметь возможность сортировать по нескольким критериям, то для вас будет работать такой класс:

public class MultiComparator<T> implements Comparator<T> {
    private List<Comparator<T>> comparators;

    public MultiComparator(List<Comparator<T>> comparators) {
        this.comparators = comparators;
    }

    public int compare(T o1, T o2) {
        for (Comparator<T> comparator : comparators) {
            int comparison = comparator.compare(o1, o2);
            if (comparison != 0) return comparison;
        }
        return 0;
    }
}

Затем вы просто пишете действительно простые компараторы для любых полей, которые вы хотите, и вы можете более легко комбинировать их с более сложными компараторами и с большим повторным использованием.