Кто-нибудь знает, есть ли что-нибудь похожее на capybara для Node.js?
Да, см. expresso и многое другое здесь - Каркас модульного тестирования для node.js, который специально поддерживает тестирование асинхронного кода?