Например, можно ли сделать что-то вроде:
<style type="text/less"> #foo { .bar { font-weight: bold; } } </style>