Временное перенаправление на страницу обслуживания

Я пытаюсь написать правило для перенаправления всех URL-адресов на временную страницу, чтобы можно было выполнить какое-то обновление сайта, но оно заканчивается в бесконечный цикл.

  RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(.*)mysite\.com$
  RewriteCond %{REQUEST_URI} !^(.*)temp$
  RewriteRule ^(.*)$ http://www.mysite.com/temp [R=307,L]

Как проверить, временная ли это страница?