IE утверждает, что не распознает MIME-тип text / javascript

Мы разрабатываем приложение Ruby on Rails. Недавно мы повторно развернули это приложение за прокси-сервером Apache, который использует HTTPS.

Поскольку мы это сделали, один из наших пользователей попадает на следующую страницу при попытке использовать приложение: http://shell.windows.com/fileassoc/mimeassoc.asp?mime=text/javascript , в котором говорится:

MIME Type: text/javascript
Description: UnKnown
Windows does not recognize this MIME type. 

Кто-нибудь знает, при каких обстоятельствах IE будет утверждать, что не знает, что делать с файлом text / javascript ? Пока это только один пользователь.

Windows 7 / IE 8 и XPsp2 / IE8

ИЗМЕНИТЬ Добавление полного ответа HTTP, который IE блокирует на

HTTP/1.1 200 OK
Date: Mon, 24 Oct 2011 00:31:27 GMT
Server: Apache/2.2.3 (CentOS)
X-Powered-By: Phusion Passenger (mod_rails/mod_rack) 3.0.9
ETag: "a6d7d64e3ca943eabc73db920baa7d76"
Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate
X-UA-Compatible: IE=Edge,chrome=1
X-Runtime: 0.003257
Status: 200
Content-Type: text/javascript; charset=utf-8
Connection: close

window.location.href='https://xx.xx.org.au/AED/sessions/new'