Написание функции экспоненты Без военнопленного или Умножения

Если вы хотите получить ВСЕ вхождения (g), нечувствительны к регистру (i) и используйте границы, чтобы это не было слово в другом слове (\\b):

re = new RegExp(`\\b${replaceThis}\\b`, 'gi');

Пример:

let inputString = "I'm John, or johnny, but I prefer john.";
let replaceThis = "John";
let re = new RegExp(`\\b${replaceThis}\\b`, 'gi');
console.log(inputString.replace(re, "Jack")); // I'm Jack, or johnny, but I prefer Jack.