SBT-доступ к локальным репозиториям Maven

У меня проблемы с настройкой SBT для использования моих локальных репозиториев maven. SBT настроен на использование прокси для внешних репозиториев, который обрабатывает для нас аутентификацию NTLM, и это работает нормально. Я попытался это:

resolvers ++= Seq("Local Maven Repository" at "file:///C:/java/apache-maven-3.0.3/repository",
                  "SIS Nexus Repository" at "http://linuxbuildserver-dev.sis.tv:8081/nexus/content/repositories/snapshots/",
                  "SIS 3rd Party Repository" at "http://linuxbuildserver-dev.sis.tv:8081/nexus/content/repositories/thirdparty/"
              )       

Чтобы получить доступ к нашему локальному репозиторию Maven и моему собственному частному кешу; и задача преобразователей SBT перечисляет их в порядке. Однако при компиляции необходимые мне ресурсы не доступны, и трассировка только упоминает, что общедоступные репозитории имеют связались.

Есть идеи?