Самый простой способ
import re
txt='this is a paragraph with<[1> in between</[1> and then there are cases ... where the<[99> number ranges from 1-100</[99>. and there are many other lines in the txt files with<[3> such tags </[3>'
out = re.sub("(<[^>]+>)", '', txt)
print out