Кроме того, это можно сделать с помощью библиотеки stringr:
> library(stringr)
> chars <- "test"
> value <- "es"
> str_detect(chars, value)
[1] TRUE
### For multiple value case:
> value <- c("es", "l", "est", "a", "test")
> str_detect(chars, value)
[1] TRUE FALSE TRUE FALSE TRUE