Как copy_if из карты в вектор?

Я хотел бы скопировать значения, соответствующие предикату (равные целые числа) из map в vector .

Это то, что я пробовал:

#include <map>
#include <vector>
#include <algorithm>

int main()
{
    std::vector< int > v;
    std::map< std::string, int > m;

    m[ "1" ] = 1;
    m[ "2" ] = 2;
    m[ "3" ] = 3;
    m[ "4" ] = 4;
    m[ "5" ] = 5;

    std::copy_if( m.begin(), m.end(), v.begin(),
                  [] ( const std::pair< std::string,int > &it )
                  {
                    return ( 0 == ( it.second % 2 ) );
                  }
                  );
}

Сообщение об ошибке от g ++ 4.6.1:

error: cannot convert 'std::pair<const std::basic_string<char>, int>' to 'int' in assignment

Есть ли способ изменить пример, чтобы сделать копию выше?