Вот трюк:
<?php $name = 'PHP variable'; echo '<script>'; echo 'var name = ' . json_encode($name) . ';'; echo '</script>'; <? <script> console.log("i am everywhere " + name); </script>