Приложение на основе документов C # .NET, управляющее диаграммами

Я хотел бы разработать новое приложение, в котором пользователь мог бы создавать диаграммы, изображающие процессы. Я думаю, что в этом случае приложение на основе документов - единственный вариант, который у меня есть. Я знаком с C # .net, C ++ MFC и J2EE.

Исходя из вашего опыта, какой способ лучше всего достичь этого и на какой платформе мне следует сосредоточиться?

Диаграммы должны состоять из прямоугольников и стрелок. Более или менее что-то вроде диаграммы EPC в Visio с той разницей, что во время выполнения процесса диаграмма должна отображать прогресс с некоторыми визуальными эффектами. Например, мигающие прямоугольники или изменение цвета стрелок.

Я знаю, что это не очень понятно, но если бы кто-нибудь мог помочь, я был бы очень благодарен.

Заранее благодарю