Express js - не удается перенаправить

Я пытаюсь сделать следующее:

из клиента

var req =  jQuery.post(
  "http://www.example.com:3000"+"/dologin", 
  {"username" : username, "password" : password}).error(function(){
    alert("an error occurred");
  });

в экспресс-режиме root

app.post('/dologin',function(req, res) {
  res.redirect('http://bbc.co.uk');
});

результат передан обратно

<p>Moved Temporarily. Redirecting to <a href="http://bbc.co.uk">http://bbc.co.uk</a></p>

Похоже, что если я отправлю сообщение из jquery, перенаправление не будет работать. Кто-нибудь знает, как заставить его перенаправить?