Почему добавление символа \ n при добавлении позволяет распечатать последнюю добавленную строку?

вы можете использовать встроенную функцию list ():

newlist=list(oldlist)

Я думаю, этот код вам поможет.