Добавление строки в список

>>> b = []
>>> c = '1234'
>>> b += c
>>> b
['1', '2', '3', '4']
>>> 

Что здесь происходит? Это не должно работать, правда? или я упустил что-то очевидное?

>>> b = []
>>> c = '1234'
>>> b + c
Traceback (most recent call last):
  File "<pyshell#7>", line 1, in <module>
    b + c
TypeError: can only concatenate list (not "str") to list
>>> 

Тогда a + = b не всегда эквивалентно a = a + b ?