Предупреждающее сообщение при поиске .vimrc

Я пытаюсь создать файл .vimrc в моем домашнем каталоге. Единственное, что он содержит, это следующее.

" Enable syntax highlighting
syntax on

Всякий раз, когда я хочу создать исходный файл, работающий . ~ / .vimrc это сообщение возвращается.

/Users/username/.vimrc:3: unmatched "

Моя рабочая среда следующая.

• MacOS Lion 10.7.2
• zsh 4.3.12 (i386-apple-darwin11.2.0)
• oh_my_zsh
• Терминал 2.2.1
• VIM 7.3

Как мне от этого избавиться предупреждение / сообщение об ошибке. Что это значит?!

ИЗМЕНИТЬ

Когда я пробую то же самое из bash , это тоже не работает.

bash-3.2$ . ~/.vimrc 
bash: /Users/username/.vimrc: line 1: unexpected EOF while looking for matching `"'
bash: /Users/username/.vimrc: line 3: syntax error: unexpected end of file
bash-3.2$