Как загрузить внешний код JavaScript во всплывающее окно расширения

Я пытаюсь создать расширение действия страницы, и мне нужно загрузить внешнюю библиотеку JavaScript из всплывающего окна (она должна поступать из внешнего домена, чтобы отправлялись правильные файлы cookie).

Однако я получаю это сообщение об ошибке:

Отказано в загрузке скрипта из 'http://api.flattr.com/js/0.6/load.js?mode=auto' из-за Контент-безопасность-политика.

Есть ли способ обойти это?