Как подсчитать вхождения уникальных значений в Dictionary?

У меня есть словарь с двойными значениями и строками в качестве ключей.

Я хочу подсчитать вхождения каждого значения в этот словарь и хочу знать это значение (которое, например, повторяется).

например:

key1, 2
key2, 2
key3, 3
key4, 2
key5, 5
key6, 5

Я хочу получить список:

2 - 3 (times)
3 - 1 (once)
5 - 2 (twice)

Как я могу это сделать?