Нужна команда SQL, которая вставит строку при получении идентификатора из строки

Вы можете сделать это, используя команду branch filter:

git filter-branch --tree-filter 'rm -rf path/to/your/file' HEAD