В моем случае я преобразовал большой массив байтов в строку, используя следующее:
String.fromCharCode.apply(null, new Uint16Array(bytes))
bytes содержал несколько миллионов записей, которые слишком велики, чтобы вписаться в стек.
bytes