Прокручиваемая таблица HTML с фиксированным заголовком и фиксированным столбцом

Я хотел бы создать таблицу с прокручиваемыми данными. Мне нужно заморозить первую строку и первый столбец таблицы. Первая строка и первый столбец таблицы должны автоматически изменяться по ширине и высоте в соответствии с размерами переменных ячеек в области содержимого таблицы (поскольку пользователь будет добавлять новые ячейки таблицы с переменным объемом содержимого).

Кто-то задал похожий вопрос: Как я могу заблокировать первую строку и первый столбец таблицы при прокрутке, возможно, используя JavaScript и CSS?

Но ссылка на онлайн-демонстрацию и исходный код не работает, поэтому я не могу подтвердить решение.