Перезагрузка VS не работала для меня.
Я исправил ее так: В VS перейдите к Tools -> Options -> Environment -> General -> Color theme. Переключившись на Light, нажмите OK, а затем вернитесь на Dark. После этого все выглядело нормально.
Tools -> Options -> Environment -> General -> Color theme
Light
Dark