Закрыть окно терминала из сценария оболочки (Unix)?

Есть ли способ закрыть окно терминала из сценария оболочки? У меня есть файл .command, который, как только он будет готов, нужно просто убрать с дороги.