Есть ли простой способ преобразовать Datatable в многомерный массив строк?
Может быть, используя LINQ ?
LINQ
Должен быть способ лучше, чем вручную перебирать все столбцы / строки ...