«Дочерним действиям не разрешено выполнять действия перенаправления»

У меня эта ошибка:

Ошибка при выполнении дочернего запроса для обработчика 'System.Web.Mvc.HttpHandlerUtil + ServerExecuteHttpHandlerAsyncWrapper'.

с внутренним исключением:

Дочерним действиям не разрешено выполнять действия перенаправления.

Есть идеи, почему это происходит?

Между прочим, ошибка происходит в этой строке:

@Html.Action("Menu", "Navigation")

Действие меню в контроллере навигации выглядит следующим образом:

public ActionResult Menu()
{
    return PartialView();
}